Grad students’ podcast attempts to bridge military-civilian divide

美国海军学院的一年级和二年级学生在马里兰州安纳波利斯市(Annapolis)上学时必须穿校服。对于托马斯•克拉斯尼坎(Thomas Krasnican)和尼古拉斯•帕莱索(Nicholas Paraiso)来说,这些规则导致了一些尴尬的互动。

“人们会说,‘谢谢你的服务,’”帕莱索说,“对我来说,听到这样的话总是很奇怪,因为我没有真正做过任何服务。”

四年后,作为芝加哥大学的研究生,这两名军人通过他们的播客“感谢你们的服务”找到了弥合这种隔阂的途径。包括美国有线电视新闻网(CNN)在内的多家媒体都对第一季进行了专题报道,试图提供“对美国军民事务动态的教育探索”。

现在在哈里斯公共政策学院学习的Krasnican和Paraiso已经涵盖了从军事政治化到新闻报道国防政策的各种话题。他们这样做的同时,还在自己的节目中争取到了一些大牌人物,包括斯坦利·麦克里斯特尔上将(Gen. Stanley McChrystal)、前参议员克莱尔·麦卡斯基尔(Claire McCaskill)、芝加哥政治学院(UChicago Institute of Politics)院长戴维·阿克塞尔罗德(David Axelrod)和CNN驻华盛顿首席记者杰克·塔珀(Jake Tapper)。

Krasnican和Paraiso希望“感谢你们的服务”能够传达给他们的同学们——未来的决策者们,他们有一天能够在纠正军民隔阂的问题上发挥作用。

克拉斯尼坎说:“有些人写得很有说服力,他们比我和尼克更擅长主题研究。”“通常,他们的作品会出现在非常不可靠的媒体上,甚至只是学术期刊上。我们知道,对于我们的大多数同学,也就是这个播客真正的目标受众,他们只是不会遇到这个主题或这个材料,除非它是在一个易于消费的媒体上。”

真正尊重我们所做的

克拉斯尼察和帕莱索想问的问题早在他们到达芝加哥大学之前就开始酝酿了。作为海军学院的新生,他们在《大西洋月刊》上读到一篇文章,分析了美国公众对军队的理解。在这份报告中,记者詹姆斯·法洛斯指出,他的美国同胞对奥巴马总统就伊拉克战争发表的电视讲话普遍不感兴趣。

法洛斯写道:“这种对军队恭敬但不干涉的态度——我们热爱军队,但我们不愿去想他们——已经变得如此熟悉,以至于我们认为这是美国的常态。”

Fallows的文章提供了一个框架,通过这个框架,Krasnican和Paraiso能够继续评估他们共同的军事身份,以及政策制定如何影响美国公众对军队的看法。

当帕莱索和克拉斯尼坎来到芝加哥大学时,他们发现很难与哈里斯大学的同龄人轻松地谈论自己的军事背景。

“每当我说,‘我是一名海军军官’,那种活力就会发生变化,”克拉斯尼坎回忆说。“人们会说,‘哇。谢谢你的服务。或者他们会对此感到奇怪,比如,“哦,好吧。”是啊,我叔叔在空军服役。”连接起来是有困难的。尼克和我都觉得没必要这么做。”

播客是与UC3P合作完成的,UC3P是哈里斯大学的一个学生组织,通过跨学科的视角发布播客,是继续对话的完美渠道。

Krasnican说,播客“有助于理解我们在做什么,我们的职业是什么,它在我们社会中的位置和真正的价值是什么”。

“显然,我是一个足够尊重军队的人,愿意加入,”他补充说,“但这项研究让我对我们所做的事情产生了真正的尊重,让我相信军队作为一个社会的价值。”还有一种倾向,那就是质疑它,质疑它,并对社会负责。”

Krasnican和Paraiso为本文撰写的“感谢您的服务”播客和评论绝不是为了反映国防部或任何其他军事实体的官方立场。

这篇文章最初发表在哈里斯公共政策网站上

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/grad-students-podcast-attempts-bridge-military-civilian-divide

http://petbyus.com/10808/