Finding fault lines in the next generation

两年多来,创新GenForward调查在美国各地对成千上万的年轻人——尤其是有色人种——进行了调查,询问他们对教育、移民和种族主义等问题的看法。

该项目由芝加哥大学(University of Chicago)种族与政治领域的知名学者凯茜·科恩(Cathy Cohen)教授发起,是首个此类项目,它对35岁以下的成年人进行了调查,引起了全国的关注。这项双月调查填补了全国性讨论中的一个空白,即即使有色人种的年轻人受到紧迫政治问题的不成比例的影响,他们也常常被忽视。

“谁的声音很重要,我们在倾听谁的声音?”科恩说,他是大卫·温顿和玛丽·温顿·格林的政治学教授。“如果我们不密切关注年轻人对世界的看法,很难想象这个国家,10年甚至两年之后我们会变成什么样子。”

过去的调查通过强有力的全国民意调查,对千禧一代产生了新的理解。在其最新的项目中,GenForward首次采用了不同的方法和本地关注点。

这项于1月28日发布的研究聚焦于芝加哥,旨在了解年轻人——尤其是有色人种的年轻人——对这座城市的体验与他们的白人同龄人有何不同。“种族,《地点:年轻人与芝加哥的未来》基于2017年夏秋两季对18岁至29岁的居民进行的200次深度访谈。研究人员采访了整个城市的年轻人,但主要针对五个不同人口构成的社区地区。

芝加哥大学的博士生Margaret Brower和David Knight向Cohen提出了这个项目,并共同指导了这项研究,他们相信这项研究将集中芝加哥年轻人的声音,并阐明经验和机会在一个城市中是如何分化的。

奈特说:“我们对芝加哥年轻人对话中对边缘化和枪支暴力的消极和狭隘关注感到不安。“这绝不是故事的全部。我们想了解年轻人,尤其是有色人种的年轻人,是如何克服城市的种种限制,以找到安全和尊严,并为自己和社区创造一个未来。我们想捕捉这种复杂性。”

“当我们关注年轻人的故事时,”布劳尔说,“我们开始更清晰地看到我们城市的不平等、机遇和阻力是什么样子。”

“这些故事帮助我们重新想象一个所有年轻人都能茁壮成长、发现快乐和体验权力的芝加哥——无论他们在哪里长大和生活。”这份报告旨在帮助促进对话。”

在众多调查结果中,该报告发现,36%的芝加哥年轻人希望最终离开这座城市,原因是安全问题、种族不平等和缺乏机会。在以黑人为主的恩格尔伍德,年轻人中这一比例上升到近43%。

这些反应对当地人口趋势来说可能不是好兆头。根据美国人口普查局(U.S. Census Bureau)的数据,从2016年7月到2017年7月,芝加哥是美国唯一一个人口减少的主要城市,人口减少0.14%,净减少3825人。在美国其他24个最大的城市中,有11个城市的人口激增超过1.1万,圣安东尼奥和菲尼克斯的人口增长超过2.4万。

研究显示,在以非洲裔美国人和拉丁裔美国人为主的社区,人们对政客的反应、接受优质教育的机会、公共安全以及警察的歧视普遍感到担忧和失望。它还详细说明了有色人种的年轻人和年轻的白人成年人对这些问题的态度有何不同,以及他们的想法有哪些重叠和交叉之处。


反思“两个芝加哥”

科恩说,研究结果打破了“两个芝加哥”的流行观念,这是一种过于简单化的观念,淡化了不同社区体验种族主义的细微差别。

例如,几乎所有接受调查的恩格尔伍德黑人青年在面试或工作中都感到受到歧视,因为他们经常不得不离开社区去找工作。另一方面,拉丁裔美国人和亚裔美国年轻人有时更不受这种歧视,部分原因是拉丁裔美国人和亚裔美国人在这些社区拥有的企业提供了经济机会。

研究结果显示,不同群体的年轻人对自由的看法不同。非洲裔美国人更多地将自由描述为一种个人态度和观点,而拉丁裔年轻人则强调自我接纳和欣赏。亚裔美国人经常用经济机会和繁荣来描述自由,而芝加哥的许多年轻白人则表示,他们在这座城市的任何地方都感到自由。

许多受访者还强调了他们对芝加哥的依恋。唐人街的年轻人——布里奇波特、恩格尔伍德和皮尔森都提到了他们与家人和社区的纽带——尽管他们称媒体对他们社区的描述不准确,但他们仍然感到安全。

当被问及最快乐的地方时,一位23岁的拉丁裔居民回答说:“就在皮尔森。”

“我喜欢看到人们走来走去,闻一闻面包店的味道,闻一闻新鲜的面包,”他说,“我喜欢看到人们盛装去上班,看着父母把孩子送回家,和其他父母聊天。”

这些就是科恩多年来努力提升的声音类型。2005年,她发起了“黑人青年项目”(Black Youth Project),作为一个平台,强调了黑人千禧一代的担忧和想法。大约10年后,她创立了GenForward,利用调查数据详细描述了千禧一代的态度以及他们生活经历的复杂性。

对于科恩来说,这个最新的项目不仅代表着学术上的冒险,而且是一个“回馈我们所居住的城市”的机会。

“这些年轻人热爱芝加哥的方式有很多,”她说。“我们必须评估这座城市是否满足了年轻人的需求,这样我们才能开始建设一个年轻人应得的芝加哥。”

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/finding-fault-lines-next-generation

http://petbyus.com/1674/

Classes canceled through noon Thursday, will resume Thursday afternoon

注意:这条信息是由Eric M. Heath于1月30日发送给UChicago社区成员的,他是负责安全&的副总裁安全;以及该校学生事务主任米歇尔•拉斯穆森(Michele Rasmussen)。

英国广播公司(总统)和教务长在查看了天气预报后,决定将所有课程和非必要活动的取消时间延长至1月31日(周四)下午12点。

学校将恢复上课,办公室将于周四下午12点开放。正如之前宣布的,延期取消的课程包括海德公园的课程和活动,以及市中心的格莱克中心和NBC大厦的课程和活动。美国国家气象局(National Weather Service)表示,周四上午和下午的气温可能会高于目前的极端水平。

我们理解,一些学生、教师和工作人员在周四的旅行中可能仍有困难;如果你想在周四下午12点以后旷工或缺课,请联系你的主管、指导老师或其他合适的人。如果你不确定某项活动是否会按计划进行,请与组织者或办公室领导联系。

实验学校和芝加哥大学特许学校的所有四个校区都取消了截至周四的课程。

在关闭的额外期间,许多关键职能将继续:

  • 所有宿舍楼和饭堂将继续开放。
  • 包括大学警察和设施员工在内的基本安全人员将提供关键服务,不过随着气温降至不安全水平,安全人员将被撤下户外岗位。
  • 包括穿梭巴士在内的交通服务将按正常时间表运行,除非情况不可能或不安全。
  • 关闭的图书馆包括所有的图书馆设施,哈珀纪念图书馆,雷诺兹俱乐部,艾达诺伊斯,以及这些建筑中的餐厅。
  • 芝加哥大学医学院将继续运营其医院和诊所,并将继续与教职员工就手术事宜进行沟通。
  • 学生健康服务和学生咨询服务将继续开放,以处理紧急情况和紧急预约。非紧急约会将重新安排。
  • 请浏览大学网站,了解最新情况。许多单位会针对他们的学校、部门或部门发布额外的指导。

请提前为恶劣天气做好准备,并采取额外的预防措施。我们继续建议学生、教师、其他学术人员和工作人员避免在周四上午晚些时候旅行,如果可能的话,呆在室内。你可以通过国家气象局的网站:https://www.weather.gov/lot/跟踪天气更新和警告

额外的安全提醒

  • 下载UChicagoSafe移动应用程序,以便立即访问紧急情况信息和安全资源链接。
  • 尽可能使用公共交通工具,了解校园交通服务的最新变化。为了尽量减少在户外等候的时间,你可以在uchicago.transloc.com(也可在智能手机上使用)上追踪个别的公交车和班车。
  • 如果你开车去学校,在街上停车,一定要遵守所有的城市街道标志,因为在极端天气下,一些通常开放停车的地方可能是禁止停车的。

额外的资源

  • 因极端天气(如冬衣不足、交通问题等)而遇到困难的学生,请在正常办公时间致电773.702.5243联系校园及学生生活,或通过https://csl.uchicago.edu/about/contact提交申请。如需立即处理,请致电773.834与值班主任联系。帮助(4357)。
  • 有关就业政策和天气的进一步信息,请访问项目#14下的http://hrservices.uchicago.edu/fpg/policies/500/p502.shtml。

详情请访问学校网站www.uchicago.edu。我们再次敦促你们采取预防措施,尽你们所能帮助彼此渡过难关。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/classes-canceled-through-noon-thursday-will-resume-thursday-afternoon

http://petbyus.com/1675/

This eel-like animal can regrow a severed spinal cord—twice

脊髓损伤后的自发恢复在人类和其他哺乳动物中几乎闻所未闻,但许多脊椎动物的情况要好一些。例如,鳗鱼样的七鳃鳗,即使在被切断后,也能完全再生它的脊髓——在3个月内,七鳃鳗还能游泳、挖洞、翻身,就像什么都没发生过一样。

在一项新的研究中,来自芝加哥大学附属海洋生物实验室的科学家报告说,七鳃鳗在同一地点第二次完全脊髓损伤后,恢复和再生的效果同样令人印象深刻。该研究为识别促再生分子和潜在的人类脊髓损伤治疗靶点开辟了一条新的途径。

“我们已经确定七鳃鳗的中枢神经系统在多次受伤后恢复得很好。海洋生物实验室尤金·贝尔再生生物学和组织工程中心主任、资深作家詹妮弗·摩根说:“在解剖学和功能上,这种再生几乎与第一次完全相同。”

自海洋生物实验室成立以来,再生一直是其研究的核心领域,尤其是诺贝尔奖得主托马斯•亨特•摩根(Thomas Hunt Morgan)的开创性工作。摩根是一位胚胎学家和遗传学家,1901年发表的著作《再生》(Regeneration)是该领域的经典著作。

一个多世纪后,摩根的实验室取得了许多突破性进展,其中包括2018年的一项研究,该研究发现七鳃鳗的脊髓修复基因也存在于哺乳动物中。

MBL副科学家詹妮弗·摩根解释了海洋七鳃鳗脊髓损伤的自然修复是如何为人类脊髓损伤治疗提供信息的。(录像由海洋生物实验室提供)。

摩根的实验室一直专注于下行神经元,它们起源于大脑,并将运动信号发送到脊髓。在七鳃鳗的中枢神经系统损伤后,这些下降的神经元中的一些会再生,而另一些则会死亡。

摩根说:“我们开始分离单个下降神经元,观察它们的转录谱(基因活动),看看我们是否能确定是什么使它们中的一些比另一些更善于再生。”

“例如,‘好的’再生器可以表达已知的在发育过程中促进生长的分子。这是一种假设。

观察下降的神经元对第二次损伤的反应,可以帮助研究团队梳理出重复的、有弹性的再生所需的因素,这可能对设计更好的治疗策略具有指导意义,旨在促进损伤或疾病后中枢神经系统的再生。

这项研究是由第一作者Kendra L. Hanslik和摩根实验室的其他前研究助理进行的。

摩根说:“这些都是年轻的科学家,其中许多人后来进入了研究生院。这篇论文是他们的心血。为了让七鳃鳗经历两轮再生,他们等了将近六个月才收集到(脊髓)组织并开始分析。我真的为他们完成这项工作的英勇努力感到骄傲。”

引文:Kendra L. Hanslik, Scott R. Allen, Tessa L. Harkenrider, Stephanie M. Fogerson, Eduardo Guadarrama, Jennifer R. Morgan(2019)“Lamprey脊髓的再生能力在重复横断后没有改变。“PLOS ONE。doi: 10.1101/410530

-故事最初出现在海洋生物实验室网站上

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/eel-animal-can-regrow-severed-spinal-cord-twice

http://petbyus.com/1676/

Scientists tap into open-access quantum computer to tease out quantum secrets

量子力学的规则描述了原子和分子如何与我们周围的世界有很大的不同。科学家们在梳理这些规则方面取得了进展,这些规则对于寻找制造新分子和更好技术的方法至关重要,但其中一些规则过于复杂,以至于无法通过实验验证。

随着开放存取量子计算机的出现,芝加哥大学的科学家们看到了一个机会来做一个非常不寻常的实验来测试这些量子原理。他们的研究发表在1月31日的《自然通讯物理学》(Nature Communications Physics)上,利用量子计算机发现了分子中电子量子行为的基本事实。

“量子计算是一个探索基本问题的令人兴奋的领域。它让我们能够观察到量子理论的某些方面,而这些方面是经典计算机绝对无法触及的。”

量子力学的一个特殊规则,称为泡利不相容原理,是两个电子不能同时占据空间中相同的位置。在许多情况下,分子的电子在其位置上受到额外的限制;这些被称为广义泡利约束。Mazziotti说:“这些规则告诉我们所有分子和物质是如何形成的。”


在这项研究中,Mazziotti教授、David Shuster教授和研究生Scott Smart创建了一套算法,要求IBM的Q Experience计算机在三电子系统中随机生成量子态,然后测量电子最有可能的位置。

“假设广义泡利约束不成立:在这种情况下,大约有一半的量子态会出现违反,”论文的第一作者斯马特说。相反,在许多形成的量子态中,他们发现违反广义泡利约束的情况很少发生在与量子电路中的噪声一致的模式中。

科学家们说,这些结果提供了强有力的实验验证。

Mazziotti说:“上世纪70年代初,在IBM的一台经典计算机上从理论上发现了最简单的广义泡利约束,因此首次在IBM量子计算机上进行实验验证是合适的。”

这一发现是该大学量子研究前沿的又一突破;最近的努力包括三个实验室的量子“传送器”,向更强大的量子传感器迈进的步骤,以及为新兴量子计算机开发算法的合作。

一个悬而未决的问题是,广义泡利约束如何有助于改进量子技术。Mazziotti说:“它们可能有助于实现更高效的量子计算以及更好的纠错方案——这对量子计算机充分发挥其潜力至关重要。”

引文:“来自量子计算机的实验数据验证了广义泡利不相容原理。斯马特等人,《自然通讯物理学》,2018年1月31日。doi: 10.1038 / s42005 – 019 – 0110 – 3

资助:美国能源部、国家科学基金会、美国陆军研究基金。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/scientists-tap-open-access-quantum-computer-tease-out-quantum-secrets

http://petbyus.com/1677/

‘Studying Goethe has become a way of life for me’

芝加哥大学学者约翰·沃尔夫冈·冯·歌德被授予以德国著名知识分子命名的奖项。

大卫·e·威尔伯里教授将获得歌德金质奖章,以表彰他在改变学术界对19世纪早期欧洲一个关键文化时期的理解方面所发挥的作用。以跨学科分析歌德作品而闻名的韦尔贝里将于6月13日在德国魏玛接受歌德学会颁发的奖章。

“歌德的研究已经成为一种生活方式我并把我带进文学和艺术传统的庞大网络,构成我们的文化记忆,“Wellbery说,谁比较歌德在德国的历史文化的重要性,莎士比亚在英格兰和意大利的但丁。

“歌德的作品是现代性的自我理解的核心,奖学金和教学中,我的任务是确保这个巨大的知识资源仍然活在我们的知识生活,“添加Wellbery LeRoy t和玛格丽特Deffenbaugh卡尔森大学教授在日耳曼语的研究和美国约翰Nef委员会社会思想。

自1910年以来,歌德学会将这个奖项作为最高荣誉颁发给那些致力于推进歌德知识和研究的个人。过去的获奖者包括抒情男中音Dietrich Fischer-Dieskrau,作家兼人文主义者Lew Kopelew和普林斯顿学者Walter Hinderer。

教务长丹尼尔·迪尔梅尔说:“在过去的几十年里,大卫·威尔伯里的奖学金从根本上改变了我们对歌德作品的理解。”“金歌德奖是对他开创性贡献的一种杰出认可。”

协作知识网络

2001年,当他加入芝加哥大学的教师队伍时,他发现了一种独特的跨领域合作文化。

“这是芝加哥大学DNA的一部分,”日耳曼语系主任韦尔贝里说。“这里的跨学科合作为我的学术进步做出了巨大贡献。”

虽然韦尔贝里与许多同事密切合作,但他强调了他与哲学家罗伯特·b·皮平(Robert B. Pippin)和詹姆斯·科南特(James Conant)的合作,以及他与社会思想委员会(Committee on Social Thought)“世界地位”学者的交流。韦尔贝里说,这种合作的知识网络“使我们能够在广义上构想的日耳曼研究中取得国家和国际领先地位。”


皮平是伊夫林·斯蒂芬森·内夫(Evelyn Stefansson Nef)杰出的社会思想和哲学服务教授,曾与威尔伯里合作教授过十几次,他将这些经历描述为“我在大学近30年来最难忘、最有帮助的交流”。

皮平说:“国际上普遍认为,大卫·威尔伯里是当今歌德著作最重要的翻译家,他是那个时代最有影响力的学者之一,只有古典时代的雅典才能与之匹敌。”

韦伯里还获得了巴伐利亚科学院、德国科学院和德国语言与文学学院的荣誉。2012年,韦尔贝里在莱比锡大学担任莱布尼茨哲学教授。两年前,他获得康斯坦茨大学荣誉博士学位。

韦伯里精通英语和德语,曾用两种语言写过有关歌德的书。他对歌德最重要的研究包括:《镜面时刻:歌德的早期抒情诗与浪漫主义的开端》(1996)和歌德的《浮士德一世:对悲剧形式的反思》(2016)。他还著有德国散文集《似非而是的Seiltanzer des alen: Aufsatze zur Asthetischen Wissenschaft》,并担任《德国文学新史评论文集》主编。

人文学院院长安妮•沃尔特斯•罗伯逊(Anne Walters Robertson)表示:“大卫对我们理解歌德的作品以及更广泛意义上的德国文学的贡献是无与伦比的。”“他获得金歌德奖章的成就是我们这个时代不朽的学术成就之一。”

-改编自人文学科网站上首次出现的一个故事。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/studying-goethe-has-become-way-life-me

http://petbyus.com/1678/

Miguel Civil, world’s leading scholar of ancient Sumerian, 1926-2019

米格尔·塞文特,世界上已知最早的书面语言的主要专家,于1月13日去世,享年92岁。这位芝加哥大学东方研究所的学者被描述为自公元前2000年以来最了解苏美尔人的学者

古代苏美尔人发明了文字,制作了成千上万的泥板,代表着复杂的楔形文字系统,记录了从宗教赞美诗到如何种植椰枣树的一切。但大约4000年前,伟大的古代文明消失了,语言也随之消亡。

当西文1963年来到东方学院时,学者们仍在努力解释该语言的语法、词汇和文学的许多基本方面。同事们说,文明人对苏美尔人有一种近乎神奇的直觉;在接下来的四十年里,这位年轻的加泰罗尼亚教授将彻底改变我们对古代苏美尔人生活、文学、语法和社会经济学的理解。

“米格尔的学术贡献简直具有里程碑意义,”东方研究所所长、同为苏美尔学家的克里斯·伍兹(Chris Woods)说。“与其他学者相比,他塑造了现代Sumerology的研究。”

位于美索不达米亚南部,现在的伊拉克,苏美尔人发明了轮子,写作,复杂的灌溉和农业技术、帆船、日历和城市,早在公元前3500年东方研究所、世界领先的古代近东文明研究中心,拥有超过6000的楔形文字记录苏美尔和阿卡德人、美索不达米亚的两个主要的古老语言。

伍兹说:“米格尔运用现代语言学和语言组织的基本原理,以一种比以往任何时候都要复杂得多的方式研究语言,开创了理解语言的新领域。”

他翻译了从赞美诗到农业文本,再到最早为人所知的医学文本,极大地改变了古代苏美尔学者的生活图景。Civil的前学生Gene Gragg说,他还恢复了大量苏美尔文学。Gene Gragg是近东语言和语言学荣誉退休教授,曾任东方研究所所长。“他有一种相当不可思议的能力,能够识别和破译这些文字的含义。”

伍兹说:“苏美尔的文学和学术作品依赖于复杂的跨文化联系网络、隐喻推理和只有文人精英才知道的神秘知识,米格尔有这种奇妙的能力来阐明这些微妙的联系,并把它们拆解开来。”


东方学院的“开创性”工作

1926年,西文出生在巴塞罗那附近的萨巴德尔,他加入了蒙特塞拉特修道院,在那里,他第一次接触到古代语言,是在修道院收藏的楔形文字碑中。1956年,他搬到了巴黎,在那里他在一家电影制片厂工作,卸下卡车,粉刷房屋,操作电梯,然后决定攻读高等艺术学院(Ecole Pratique des Hautes Etudes)的研究生学位。

西文宣称芝加哥是一个学习的好地方,因为它“没有让人分心的东西”,比如滑雪或爬山。他加入了东方学院,从1963年到2001年,他一直留在那里。

在此期间,他是《芝加哥亚述人词典》编辑委员会的成员之一。《芝加哥亚述人词典》是一个雄心勃勃的、历时数十年的项目,由东方研究所(Oriental Institute)牵头,通过全面记录楔形文字记录下的阿卡德语方言,成为美索不达米亚的文化百科全书。他也是近东研究中最早使用计算机的人之一;20世纪60年代,当第一台计算机开始投入使用时,Civil自学编程,并使用新技术为大量苏美尔文字记录创建数据库和搜索算法,这极大地促进了对这些文本的分析。

Civil的翻译之一是一对有着3500年历史的饮酒歌曲,描述了如何酿造苏美尔啤酒。这些引起了旧金山Anchor Brewing公司总裁弗里茨·梅塔格(Fritz Maytag)的注意,他与Civil合作,用“配方”酿造了一种啤酒。

据Civil报道,这种“苏美尔”啤酒保存得不是很好,“但每个参与现代重建进程的人似乎都很享受这种经历。他得到了一个难得的机会来验证自己的翻译:“我很高兴有一位酿酒大师对我的翻译发表了评论,他看穿了难懂的术语和诗意的隐喻,证实了翻译的整体正确性。”

即使退休后,他仍继续发表研究和著作,包括对一篇重要的苏美尔早期学术论文的新解读,这篇论文多年来一直困扰着译者。在伍兹称之为“开创性”的研究中,他认为文本代表了人类在写作中记录叙事的早期尝试——文学的诞生。

“我们不太可能再见到他这样的人了,”伍兹说。

他的妻子伊莎贝尔·马丁·曼西拉(Isabel Martin Mansilla)是他的遗孀,曼西拉也是语言学家,两人于1960年结婚;孩子索菲亚、卡特琳娜和女婿罗杰;外孙Kira, Lauren, Michael和Rachel,曾孙女Asia;以及兄弟姐妹Eulalia, Oriol和Montserrat。追悼会将于下午4时举行。3月18日在邦德教堂。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/miguel-civil-worlds-leading-scholar-ancient-sumerian-1926-2019

http://petbyus.com/1679/

New vaccine for malaria developed at IME could be more effective

芝加哥大学(University of Chicago)分子工程研究所(Institute for Molecular Engineering)的研究人员开发了一种创新的新系统,用于提供一种疟疾疫苗,该系统的有效性有望得到提高。通过开发一种针对免疫系统中特定细胞的疫苗,他们发现这种疫苗具有更强的免疫和抗体反应。

根据美国疾病控制中心(Centers for Disease Control)的数据,尽管有一种疟疾疫苗,但它只对30%至50%的患者有效,每年仍有近50万人死于疟疾。

“与目前的疟疾疫苗选择相比,我们的结果非常令人兴奋,”尤金贝尔组织工程教授杰弗里哈贝尔(Jeffrey Hubbell)说。哈贝尔与人合著的一篇论文最近发表在《自然材料》杂志上。“这项工作有可能应用于预防复杂感染和癌症的疫苗接种。”

开发一种有效的亚单位疫苗

针对疟疾等许多复杂感染的有效疫苗仍然难以找到,因为它们既需要对病原体的保护,又需要专门的免疫细胞来清除受感染的细胞。但免疫工程是IME的一个专业,它正在帮助塑造新兴的分子工程领域,从分子水平上应对全球挑战。

虽然疫苗是公共卫生领域的常规,但它们的作用方式并不完全相同。研究人员已经开发了几种策略来产生患者的免疫力。

亚单位疫苗是最安全、最简单的疫苗平台之一。研究人员从病原体中提取一种叫做抗原的蛋白质,然后用一种叫做佐剂的化合物来形成它们,这种化合物可以诱导促炎反应。在体内,抗原将疾病引入免疫系统,而佐剂则激活病原体特异性T细胞,帮助清除感染细胞。这种疫苗用于百日咳、HPV和疟疾。

虽然该领域已经开发出带有有效抗原的亚单位疫苗,但研究人员发现,佐剂的成功程度较低,主要原因是很难将其递送到体内的正确位置。如果这些分子没有靶向性,它们会导致全身炎症,这是致命的。


导演交付

Hubbell和他的同事将这个问题作为交付问题来处理。为了将疫苗运送到预定目标,他们开发了一种由聚合佐剂组成的疫苗平台,这种佐剂含有多种佐剂分子,它们像项链上的珍珠一样连接在一起,并与抗原结合。这个平台很容易进入继发性淋巴组织。

为了确保它能到达预期的位置,他们将甘露糖(一种糖)加入到聚合物佐剂中。因为病毒和细菌表面有大量的糖,淋巴组织中的树突状细胞有几个糖受体来帮助识别病原体。

因此,一旦携带甘露的疫苗被注射到体内,它就会瞄准一种叫做树突状细胞的特殊免疫细胞,而树突状细胞又会激活T细胞。通过专门针对树突状细胞,这项新技术可以在有效激活免疫反应的同时防止全身炎症。

“这是一种靶向材料,但它本身也具有治疗作用,”哈贝尔实验室的博士后研究员、论文第一作者d斯科特威尔逊(D. Scott Wilson)说。

经过测试,该疫苗系统比目前市场上的疟疾疫苗具有更高的抗体反应。它还提供了一种细胞反应——清除感染细胞——而目前的疫苗没有做到这一点。

研究人员现在已经与埃默里大学合作,继续测试该系统,并希望为癌症和流感疫苗开发类似的模型。

引文:“与聚合糖佐剂可逆结合的抗原可诱导保护性体液和细胞免疫。威尔逊等人,《自然材料》,2019年1月14日。doi: 10.1038 / s41563 – 018 – 0256 – 5

资助:惠特克基金会、EPFL生命科学学院和芝加哥大学。

-改编自分子工程研究所网站上首次出现的一个故事。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/new-vaccine-malaria-developed-ime-could-be-more-effective

http://petbyus.com/1680/

Grammy-winning Sweet Honey In The Rock combines art, activism at UChicago

今年秋天,当Sweet Honey In The Rock首次在芝加哥大学(University of Chicago)演出时,歌手们和观众们都被感动得流下了眼泪,他们分享了奋斗和复原的故事。

这种爱是显而易见的——格莱美获奖乐团在描述音乐的力量时,其平和、人道主义精神引起了共鸣。这一信息是a无伴奏合唱小组作为2018-19年唐·迈克尔·兰德尔驻场演唱团使命的一部分。

“它令人耳目一新,鼓舞人心,”创始成员路易丝罗宾逊(Louise Robinson)说。“我很荣幸能听到人们对我们的音乐以及他们的生活的看法,并从中得到反馈。”

“摇滚甜心”本月将回到芝加哥参加一系列活动,这是一项为世界级音乐家提供与大学和海德公园社区接触机会的驻地活动的一部分。兰德尔,该计划的同名人物,曾担任芝加哥大学第12任校长,并在音乐系退休教员。

Sweet Honey将于2月5日在国际之家(International House)举行见面会。2月7日,该组织将在古斯比厅举办一个名为“艺术在行动主义”的讨论小组,由助理教授伊芙·尤因(Eve Ewing)、剧作家克里斯蒂安娜·蕾·科隆(Kristiana Rae科隆)和音乐家乔纳森·莱克斯(Jonathan Lykes)共同主持。

为期一周的冬季巡演将于2月8日在曼德尔音乐厅结束,歌手们将于5月6日至11日返回校园。

芝加哥大学表演节目总监芭芭拉舒伯特说:“Sweet Honey的高艺术水准、精湛的表演技巧和对社会公正问题的深刻投入,将对学生和观众产生深远而持久的影响。”

与观众沟通

作为美国最具活力和多才多艺的音乐团体之一,《摇滚中的甜蜜》将其艺术性和能动性的结合追溯到1973年。它是由民权活动家、前学生非暴力协调委员会自由歌手伯尼斯·约翰逊·里根(Bernice Johnson reagon)在华盛顿特区成立的,是华盛顿黑人剧目剧团的一部分。该组织致力于通过福音赞美诗和自由之歌来保护非洲裔美国人的遗产。

目前的团队有四位核心成员——罗宾逊、卡罗尔·梅拉德、艾莎·卡利尔和尼坦朱·博拉德·卡斯——以及歌手罗切尔·赖斯、贝斯手罗米尔·门德斯和美国手语翻译芭芭拉·亨特。

甜美甜心的女人是多产的艺人,曾在卡内基音乐厅登台30多次,包括1988年的一张专辑。2009年2月,他们被邀请到白宫,第一夫人米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)将他们介绍为“全世界我最喜欢的团体之一”。

现在,他们是第一个加入唐·迈克尔·兰德尔常驻项目的合唱团体,该项目支持一个著名的音乐团体长达三年。


除了社区项目,Sweet Honey还将与音乐系合唱团的学生合作,包括圣歌合唱团、女子合唱团、大学合唱团和洛克菲勒教堂合唱团。作为第一个担任这一职位的合唱团,Sweet Honey为芝加哥大学的歌手们提供了与世界级合唱团合作、合作和表演的机会。

该乐团试图保留和扩展非裔美国人的声乐传统,并激励两代人之间的观众用他们的声音来解决我们这个时代的关键问题。甜蜂蜜已经建立了一个强大的故事讲述者的声誉,在声音和视觉上,同时优先考虑包括。他们最新专辑《LoveInEvolution》的主题取材于今天的头条新闻,探讨了与种族警察暴行、枪支管制和黑人生命同样重要运动有关的系统性不公正。

这个月的访问扩大了甜蜂蜜在11月对芝加哥及周边社区的影响。在那次访问期间,Sweet Honey在洛克菲勒教堂(Rockefeller Chapel)当着1300多人的面演出,举办了一场社区演讲,继续教育未来的活动人士,并与艺术家、声乐团体和合唱学生一起分享音乐,让人们围绕社会正义和社区变革而充满活力。

“我们很荣幸,人们敞开心扉,敞开思想,敞开灵魂,让我们进来,”博拉德·卡泽尔说,“为我们在这个世界上的存在创造了一个空间。”

——改编自芝加哥大学艺术杂志上首次刊登的一个故事。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/grammy-winning-sweet-honey-rock-combines-art-activism-uchicago

http://petbyus.com/1681/

Kenneth Pomeranz earns Dan David Prize for scholarship on East Asia

肯尼斯·波默兰兹(Kenneth Pomeranz)是世界上研究现代中国的著名学者之一,因其对东亚宏观历史的研究获得了著名的丹·大卫奖。

每年,丹·大卫基金会(Dan David Foundation)都会为探索过去、现在和未来的跨学科研究的创新成果颁发3个100万美元的奖项。彭慕兰兹与加州大学洛杉矶分校教授桑贾伊·苏布拉曼亚姆(Sanjay Subrahmanyam)分享了今年的一个奖项。苏布拉曼亚姆教授专门研究印度近代早期,他的研究成果一直受到彭慕兰兹的赞赏。

“这是一个令人惊喜的消息,”该校中国现代史教授兼学院教授彭慕兰(Pomeranz)说。“现在还不知道它将如何帮助我的工作向前发展,但我已经能想象出许多可能性。同时,这也是一种奇妙的荣誉;早些时候的获奖者名单上都是对理解我们的世界做出非凡贡献的人。”

彭慕兰研究了帝国晚期和20世纪中国国家、社会和经济的影响。他还研究了世界经济的起源以及文化和地理差异对欧洲和东亚经济发展的影响。

庞慕兰的代表作《大分流》(2000)重新定义了学者们如何将工业欧洲的崛起与亚洲的崛起进行比较。它被授予约翰·k·费尔班克东亚历史奖,这一荣誉也授予了他1993年出版的《腹地的形成》一书。在费尔班克奖(Fairbank Prize) 50年的历史上,波默兰兹是唯一一位两次获奖的学者。费尔班克奖是亚洲研究学者最重要的荣誉之一。

芝加哥大学欧洲历史和学院教授保罗切尼说:“肯是研究第一海水的全球历史学家。“他不仅把地球上遥远的地区进行比较,他还把它们维持了几个世纪。这就是《大分流》成为一部力作的原因。”

2012年,波默兰兹以大学教授的身份加入了芝加哥大学,成为历史上第18位获得这一头衔的人,这反映了他在该领域的国际声誉。


波默兰兹的研究受到芝加哥大学学者威廉·麦克尼尔(William McNeill)开创性工作的影响。麦克尼尔1947年至1987年在芝加哥大学教授历史,著有《西方的崛起:人类社会的历史》(the Rise of the West: A history of the Human Community)一书。

“他是第一个尝试这种工作的学术史教授之一,超越了单个国家或地区的历史,”波默兰兹说。

丰富遥远的世界

波默兰兹说,以宏观历史学家的身份获得丹•大卫奖,是对以如此广泛的视角看待历史时期或事件的价值的重要认可。他指出,宏观历史的研究并不总是被认为是一个确定的研究领域,因为它跨越了如此广阔的时期和地区。

他说:“这个肯定是有意义的,我很荣幸能得到这样的认可。”

切尼指出,波默兰兹有一种天赋,能够比较长时间和空间内的经济结构和过程。

切尼说:“当他以如此巨大的规模写作和教学时,从来不会感到强迫或过于抽象。”“通过精心提出的问题,有趣的分析谜题,以及讲述的事实,他阐明并丰富了我们对遥远世界的理解,并将其融入彼此的对话中。”

波默兰兹说,这个奖项可能会让他探索新的研究方向和实地工作,聘用助手,并支持翻译,这将有助于东亚和全球历史的研究和教学。获奖者还将10%的奖金捐赠给博士和博士后奖学金,用于本领域的研究,培养新一代学者。

丹·大卫奖由总部设在特拉维夫大学的丹·大卫基金会捐赠。芝加哥大学过去的获奖者包括诺贝尔奖得主詹姆斯·赫克曼(2016)和客座教授洛林·达斯顿(2018)。

-这个故事首先出现在社会科学部门的网站上。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/kenneth-pomeranz-earns-dan-david-prize-scholarship-east-asia

http://petbyus.com/1682/

Why boredom is good for your brain

当教授。森德希尔·穆莱纳坦是个年轻人,他会在纽约北部乘坐长途汽车从伊萨卡到罗切斯特去看望一个女孩。雪覆盖了地面。他盯着窗外打发时间。

一开始,当巴士沿着高速公路行驶时,看着冰冻的田野,感觉就像一场浪漫的冒险。但是,几次旅行之后,他的看法发生了变化。那是上世纪90年代初。当时没有智能手机和WiFi。在公共汽车上看书使他恶心。他开始觉得无聊了。

穆莱纳坦当时没有意识到这一点,但这种无聊感正在滋养他的大脑。

穆莱纳坦在芝加哥大学布斯商学院(University of Chicago Booth School of Business)决策研究中心(Center for Decision Research)举办的首届“思考更好”(Think Better)系列演讲上对芝加哥大学的一群听众说:“有趣的是,我再也不会感到无聊了。”该中心位于芝加哥市中心的格莱克中心(Gleacher Center)。

“如果我现在必须坐公共汽车,我会拿出我的手机,”他说。“我会听一些播客。也许我该去Pinterest看看。但是,这样好吗?我那自动驾驶的大脑,即使只剩下一分钟,也会说,‘嗯,不知道我有没有收到任何电子邮件。我想知道Twitter上有什么新消息。我的大脑不断驱使我去做这些事情,以至于我不知道自己还在关注什么。”


行为经济学家穆莱纳坦(Mullainathan)去年夏天加入芝加哥布斯大学(Chicago Booth),担任罗马家庭大学(Roman Family University)计算与行为科学教授。他是目前芝加哥大学仅有的9位拥有该大学教授头衔的教员之一,也是仅有的22位获得该荣誉的教员之一。

穆莱纳坦曾是哈佛大学(Harvard University)教授,也是麦克阿瑟基金会(MacArthur Foundation)奖学金的获得者。他利用行为经济学来帮助解决社会问题,并确定人工智能和机器学习如何影响复杂的人类行为。

去年晚些时候,穆莱纳坦首次以布斯教授的身份出现在公共活动中,在一场名为“自动驾驶思维”(The self – self Mind)的演讲中,他探讨了大脑转变为自动性的方式,即对熟悉情况的自动反应。虽然一些自动反应可以保证人们的安全,比如当他们看到红灯时猛踩刹车,但是很多这样的反应是不健康的。

在一个涉及犯罪、贫困和匮乏的广泛演讲中,穆莱纳坦解释说,自动驾驶思维正在伤害人类现状的一个重要方式是扼杀创造力和创新。电子邮件、短信、谷歌新闻、Facebook和Twitter帖子以及Instagram聊天的冲击让人们无法忍受数字噪音。很简单,他说,我们拒绝无聊。

穆莱纳坦说:“在21世纪,我们被这些技术所包围,这些技术让我们变得更笨,完全被遗忘。“我们是一个充斥着大量媒体的国家,这是不健康的。”

在人工智能的帮助下避免数字垃圾食品

他说,今天人们消费媒体的方式就像他们在上世纪50年代消费食物一样。第二次世界大战后,至少在美国,食物是丰富和方便的。你可以开车穿过一家汉堡店,或者在街角的商店买一盒现成的饭菜,然后加热水。卡路里也很便宜,每个人都可以得到。

现在美国是一个与肥胖作斗争的国家,正在学习如何控制饮食和食品消费。

消费媒体也不例外。人们正以不健康的方式贪婪地获取数据。但是,他说,还有希望。

他说:“我认为我们正处在一个重大变革的边缘。“不久,公司就会像慧俪轻体(Weight Watchers)或阿特金斯减肥公司(Atkins)一样,开始提供帮助我们管理媒体摄入量的产品。”正是人工智能将帮助我们实现这一目标。”

首先,Mullainathan在自己身上做了一个实验。他想找出日常数字生活中让他分心的最大诱因。在分析了构成他的浏览器历史的庞大数据集之后,他找到了罪魁祸首。是谷歌的新闻让他掉进了网络的兔子洞。现在,他工作的时候很小心,不看谷歌新闻。

“你们中有多少人看过(浏览器)的历史文件?””穆雷风问。“哦,你必须这么做。选一天。随机选择一个时间。只要开始并追随你内心的轨迹。这是疯子的胡言乱语。这是惊人的。噢,看。他有兴趣买一个热空气炸锅。现在他突然对别的事情发生了兴趣。发生了什么事?哦,现在他又回到了热空气炸锅。这家伙是谁?这家伙就是我!”


理查德·泰勒的早期学生

穆莱纳坦出生于印度的一个小村庄,1980年7岁时搬到了洛杉矶。他最终去了位于纽约伊萨卡的康奈尔大学,在那里,除了学习计算机科学和数学课程,他还师从未来的诺贝尔奖得主、布斯商学院教授理查德•泰勒。当时是康奈尔大学的经济学教授,塞勒刚刚开始把心理学和经济学结合到后来被称为行为经济学的领域。

穆雷风了。他后来在哈佛大学获得博士学位,1998年在麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)以一名初级教员的身份开始了自己的职业生涯。2004年,他来到哈佛大学,在加入布斯商学院之前,他在那里做了10多年的经济学教授。现在他是布斯决策研究中心(Booth ‘s Center for Decision Research)的一名成员,他的早期导师是行为科学和经济学的查尔斯·r·沃格林杰出服务教授(Charles R. Walgreen Distinguished Service Professor of Behavioral Science and Economics)。

Mullainathan帮助共同创建了ideas42,这是一个应用行为科学的非营利性组织,他与人共同创建了麻省理工学院贫困行动实验室,该实验室旨在促进在发展中使用随机对照试验。他还获得了2018年印孚瑟斯社会科学奖(Infosys Prize for Social Sciences),以表彰他提高了印度科学研究的声望,并鼓励印度年轻人选择从事科学研究。

介绍Think Better系列

Think Better系列标志着决策研究中心首次推出公开讲座系列。该中心由希勒尔·艾因霍恩(Hillel Einhorn)于1977年创立,帮助开创了利用科学来解释人类实际和理论理性行为之间的矛盾。

如今,该中心处于快速发展的行为科学领域的前沿,是研究人员的家,他们研究直觉、推理和社会互动产生信念、判断和选择的过程。

思考更好的讲座探索行为科学的见解如何影响社会、形成政策、影响企业和改善个人生活。这些话题与任何有兴趣了解人们为什么这样思考、判断、选择和行动的人有关。

“这个系列旨在与布斯社区分享,超越行为科学如何被用来改善人们的生活,”行为科学约翰坦普尔顿凯勒(John Templeton Keller)教授、该中心主任尼古拉斯埃普利(Nicholas Epley)说。“我们这个领域的发现正受到广泛关注。研究呈爆炸式增长,我们的成果需要广泛分享。”


下一次Think Better活动将于2月13日举行,届时布朗大学(Brown University)政策实验室主任戴维·约克姆(David Yokum)将发表《行为科学与公共政策:规划未来五年》(Behavioral Science and Public Policy: Mapping The next Five Years)。安吉拉·达克沃斯(Angela Duckworth)是宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)克里斯托弗·h·布朗(Christopher H. Browne)杰出的心理学教授,也是性格实验室(Character Lab)的创始人兼首席执行官。所有的活动都在格力切中心举行,地点在城市广场450号,下午5:30开始。这些活动是免费的,但需要注册。

-这个故事首先出现在芝加哥展台的网站上。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/why-boredom-good-your-brain

http://petbyus.com/1683/